ПРАЗДНИК ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
Как сказать «здравствуйте» по-французски? (Bonjour)
А как поздороваться по-немецки? (Guten Tag)
А как будет «здравствуйте» по-испански, вы знаете? (Buenos dнas)
А по-китайски? (Ni hao)
Baba hao, mama hao! Baba, mama, nimen hao!
Gege hao, didi hao, gege, didi nimen hao!
Ну а так как английский у нас в школе учат все, то и поздороваться по-английски мы можем все хором: Hello! (Все хором говорят hello)
Я, ты, он, она – вместе дружная семья!
А сколько нас в этом зале? Давайте посчитаем все вместе по-английски.
(Все начинают считать хором, ведущий помогает,
показывая на каждого сидящего в зале: one, two, …
One ball, two balls,
Three balls, four.
Five balls, six balls,
On the floor.
Seven balls, eight balls,
Nine balls, ten.
On the floor!
Try again.
1, 2 – Polizei,
3, 4 – Offizier,
5, 6 – alte Hex’
7, 8 – gute Nacht,
9, 10 – auf Wiedersehn!
11, 12 – bцser Wolf.
Считалочка на французском языке про маленького оловянного солдатика.
Un, deux, trois,
Un petit soldat.
Quatre, cinq, six,
Fait l'exercice.
Sept, huit, neuf,
Il a une veste neuve.
Dix, onze, douze,
Tout le monde s’amuse.
А по-китайски мы сосчитаем сейчас друзей.
Yi, er, san, si, wu, liu, qi,
Wode pengyou zai nali?
Zai zheli, zai zheli,
Wode pengyou zai zheli!
Друзья – это радость и счастье,
Друзья – это солнце и свет!
Друзья – это радуги цвет!
А какого цвета радуга?
Она разноцветная!
Песенка на немецком языке обо всех цветах радуги
Rot, Schwarz, weiß, blau, gelb, grün, braun, rot.
Rot, rot, gelb, gelb, grün, grün, gelb, blau, blau, weiß, weiß, Schwarz, Schwarz, rot!
Gelb, gelb, blau, blau, weiß, weiß, schwarz, gelb, gelb, blau, blau, weiß, weiß, schwarz.
Rot, rot, gelb, gelb, grün, grün, gelb, blau, blau, weiß, weiß, Schwarz, Schwarz, rot!
(WIR 2, умк по немецкому языку для средней школы)
Стихотворение о цветах на английском языке.
Red and yellow, blue and green,
Blue and green, blue and green,
Red and yellow, blue and green,
Black and white and brown.
Orange, purple, pink and grey,
Pink and grey, pink and grey,
Orange, purple, pink and grey,
Black and white and brown.
Песенка на английском языке о радуге.
Red and yellow and pink and green,
Purple and orange and blue.
I can sing a rainbow.
Sing a rainbow.
Sing a rainbow too.
Hands up,
Hands down,
Hands on the hips,
Sit down.
Stand up,
Hands to the sides,
Bend left,
Bend right.
Hands on the hips,
One, two, three, hop,
One, two three, stop.
Sit down.
А вы знаете, что происходит, когда пять цыплят не могут поделить одного
Ich war mal auf dem Dorfe,
Da gab es einen Sturm.
Da zankten sich fünf Hühnerchen
Um einen Regenwurm.
Und als kein Wurm mehr war zu sehen,
Da sagten alle: “Piep!”
Da hatten sich fünf Hühnerchen
Einander wieder lieb.
Давайте попрощаемся на всех языках.
По-испански «до свидания» будет … (Hasta la vista)
А по-французски? (Au revoir)
А по-немецки? (Auf Wiedersehen)
А по-китайски? (Zai jian)
Ну а по-английски давайте скажем все хором Good-bye!