Цитик  цитик  мот  ари

Кез  там  корек   угари

Че  вахенас,  че  пахчес

Ес  чем  узум  брнем  кез

 

Птичка,  птичка, приходи ко мне

Тебе  отдам  пшено

Не  бойся,  не  убегай

Я  не  хочу  поймать  тебя

 

Bird, bird!  Come to  me!

I  give  you  some  millet.

Don’t  be  afraid  of  me!

I  don’t  catch  you.  See!

 

Дятел начал  долбить  дуб.

Тук  -  тук  -  тук !

Так  и  я  стучусь  в  английский,

И  ты  стучись,  мой  друг !

 

Отгадай загадку

Всё время стучит,
Деревья долбит.
Но их не калечит,
А только лечит.